20世纪90年代中国东北，铁头（成龙饰）和女孩秀秀（徐静蕾饰）两情相悦。不久，秀秀作为二战遗孤返回日本，从此杳无音讯。挂念秀秀的铁头偷渡来至日本，投靠同乡阿杰（吴彦祖饰），与一众华人偷渡客过着提心

　　居住在京都的喜多泽家四姐妹美丽动人，除大姐彩（紺野美沙子饰）外，其余三个妹妹茜（浅野温子饰）、杏（沢口靖子饰）、蓝（富田靖子饰）都来自孤儿院。在父母过世后，彩断掉了和恋人岩城（竹脇無我饰）结婚的念